Migrant mother, daughter await asylum decision

Cindy Madrid and her daughter Alison Ximena Madrid, who were reunified after Alison was recorded crying inside an immigration detention center, are preparing for their first asylum hearing. CNN's Gary Tuchman reports.

Posted: Jan 4, 2019 12:06 PM
Updated: Jan 4, 2019 12:28 PM

Alison Ximena Madrid did not speak a word of English when she came to the United States seven months ago.

But her woeful plea in Spanish to immigration officials -- captured in an audio recording -- transcended language barriers. The recording of her and other children crying inside a detention center revealed the human toll of the Trump administration's family separation policy.

Now, the 7-year-old Salvadoran migrant has a temporary home in Houston, where she and her mother live with relatives in a converted garage. She's learning English and she's eager to share her affection for her new home even though it's unclear how much longer she'll be able to stay.

"Why I love America? I love my school. I love my church. I love to smile. I love and believe in the American dream," she said. "Happy new year, America!"

Alison and her mother, Cindy Madrid, are preparing for their first asylum hearing as they settle into their new life.

Madrid fled El Salvador with her only child to protect the little girl from gang violence, lawyer Thelma Garcia said. If the mother loses her bid for asylum and is sent back to El Salvador, they will likely face the same threats, Garcia said.

"They had very serious problems with gang violence. They had no protection by the police. We're not expecting anything good if she is returned back home."

Alison appears to understand the threat, too. "The gangs," she says, "they wanted to steal me."

And yet Garcia acknowledges that their request for asylum is far from guaranteed: "There's a good chance that it might not be granted," she said.

Alison and her mother were separated at the US-Mexico border in June under the administration's zero tolerance policy toward illegal border crossings. The policy was later reversed after international outcry.

Alison was taken to a facility in Arizona with other children separated from their parents. Their voices were captured in an audio recording obtained and published by ProPublica.

Cries of "Mami" and "Papa" are heard in the recording, which was widely shared online, compounding criticism of the family separation policy. An adult on the recording compares their cries to an orchestra.

In the recording, Alison pleads with officers to call her aunt, reciting the number her mother said she memorized during the 17-day journey from El Salvador to the US border.

"Mommy says I'll go with my aunt and that she'll come to pick me up as quickly as possible," she said.

Madrid said she was not able to talk to Alison for nine days, and for weeks she was in the dark about when they'd be together again. There were times she thought that might never happen, Garcia said.

They were reunited in Houston this summer and started settling into their new normal.

Madrid is doing her best to learn English at her church. She cannot legally get a job at this stage of the asylum process. But she said she would readily take any available job as long as she can do it with dignity.

Alison attends school in Houston. The new setting frightened her at first, she said. Now, she has friends and is learning English.

One thing she knows for sure, she said, is that she does not want to return to El Salvador.

Mississippi Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 68293

Reported Deaths: 1944
CountyConfirmedDeaths
Hinds5656118
DeSoto368031
Harrison253036
Madison244368
Rankin229235
Jackson228843
Jones191659
Forrest182056
Washington168942
Lee147941
Lauderdale141192
Neshoba128692
Lamar122614
Oktibbeha112739
Bolivar111834
Warren109533
Lowndes108538
Panola106214
Sunflower105425
Scott100320
Lafayette98317
Copiah95728
Leflore94765
Pike93836
Holmes90049
Grenada84921
Yazoo83312
Lincoln83241
Pontotoc8308
Simpson80330
Monroe80155
Leake79025
Wayne77421
Coahoma77213
Tate73629
Marshall7019
Marion68420
Union64316
Adams62925
Winston62316
Covington62113
George5895
Pearl River55439
Newton54311
Tallahatchie53011
Attala52325
Walthall50120
Chickasaw47019
Noxubee45912
Alcorn4345
Tishomingo4216
Calhoun4209
Prentiss41710
Claiborne40913
Smith40613
Clay39714
Hancock39514
Jasper3889
Itawamba37510
Tippah36713
Tunica3517
Clarke32626
Montgomery3265
Lawrence3228
Yalobusha31510
Humphreys29411
Quitman2701
Carroll26111
Greene25512
Perry2437
Amite2356
Webster23512
Kemper23414
Jefferson Davis2336
Wilkinson21113
Stone2055
Sharkey1995
Jefferson1957
Benton1431
Choctaw1354
Franklin1312
Issaquena262
Unassigned00

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 99926

Reported Deaths: 1781
CountyConfirmedDeaths
Jefferson13258244
Mobile10517207
Montgomery6835149
Madison544734
Tuscaloosa423076
Baldwin365125
Unassigned363064
Shelby330936
Marshall318937
Lee270047
Morgan241118
Etowah216232
DeKalb183013
Calhoun180717
Elmore173138
Walker153964
Houston141912
Russell13872
St. Clair135418
Limestone134913
Dallas133123
Franklin128820
Cullman122712
Colbert120716
Lauderdale118919
Autauga117421
Escambia108717
Talladega104814
Jackson10144
Tallapoosa86579
Chambers84438
Dale83525
Clarke82610
Blount8124
Chilton8097
Butler76736
Coffee7646
Covington73720
Pike7087
Marion58026
Barbour5765
Lowndes57324
Marengo56515
Hale47826
Bullock46611
Winston45711
Perry4454
Washington44312
Bibb4425
Wilcox43210
Monroe4215
Pickens4049
Randolph40310
Conecuh39310
Sumter36418
Lawrence3512
Macon33914
Crenshaw3265
Choctaw28712
Cherokee2758
Henry2643
Clay2635
Geneva2631
Greene25211
Lamar2292
Fayette2125
Cleburne1271
Coosa1033
Out of AL00
Tupelo
Clear
74° wxIcon
Hi: 93° Lo: 74°
Feels Like: 74°
Columbus
Clear
73° wxIcon
Hi: 93° Lo: 73°
Feels Like: 73°
Oxford
Few Clouds
72° wxIcon
Hi: 89° Lo: 70°
Feels Like: 72°
Starkville
Clear
70° wxIcon
Hi: 90° Lo: 70°
Feels Like: 70°
WTVA Radar
WTVA Temperatures
WTVA Severe Weather