‘Mi Gente’ de J Balvin, una de las canciones favoritas de Barack Obama en 2017

(CNN) - Liberado de las presiones diarias propias de la presidencia, el expresidente Barack...

Posted: Oct 24, 2018 7:51 PM
Updated: Oct 24, 2018 7:51 PM

(CNN) - Liberado de las presiones diarias propias de la presidencia, el expresidente Barack Obama parece haber disfrutado de su tiempo libre con libros y música. Y, como lo hizo durante su tiempo en la Oficina Oval, Obama hizo una lista de sus libros y música favoritos durante 2017 y los publicó en su cuenta de Facebook.

“Con un tiempo extra en mis manos este año para ponerme al día, quiero compartir los libros y música que más disfruté”, se lee en la publicación en Facebook. “Desde canciones que llevaron a bailar hasta historias que me inspiraron, aquí está mi lista de 2017: espero que los disfruten y tengan un feliz y saludable Año Nuevo”.

This embed is invalid

" /> ( function() { var func = function() { var iframe_form = document.getElementById('wpcom-iframe-form-120f3f53c234eac85ceb91e06f8bd8ca-5bd0b6da405a8'); var iframe = document.getElementById('wpcom-iframe-120f3f53c234eac85ceb91e06f8bd8ca-5bd0b6da405a8'); if ( iframe_form && iframe ) { iframe_form.submit(); iframe.onload = function() { iframe.contentWindow.postMessage( { 'msg_type': 'poll_size', 'frame_id': 'wpcom-iframe-120f3f53c234eac85ceb91e06f8bd8ca-5bd0b6da405a8' }, window.location.protocol + '//wpcomwidgets.com' ); } } // Autosize iframe var funcSizeResponse = function( e ) { var origin = document.createElement( 'a' ); origin.href = e.origin; // Verify message origin if ( 'wpcomwidgets.com' !== origin.host ) return; // Verify message is in a format we expect if ( 'object' !== typeof e.data || undefined === e.data.msg_type ) return; switch ( e.data.msg_type ) { case 'poll_size:response': var iframe = document.getElementById( e.data._request.frame_id ); if ( iframe && '' === iframe.width ) iframe.width = '100%'; if ( iframe && '' === iframe.height ) iframe.height = parseInt( e.data.height ); return; default: return; } } if ( 'function' === typeof window.addEventListener ) { window.addEventListener( 'message', funcSizeResponse, false ); } else if ( 'function' === typeof window.attachEvent ) { window.attachEvent( 'onmessage', funcSizeResponse ); } } if (document.readyState === 'complete') { func.apply(); /* compat for infinite scroll */ } else if ( document.addEventListener ) { document.addEventListener( 'readystatechange', function(){ if (document.readyState === 'complete') { func.apply(); } }, false ); } else if ( document.attachEvent ) { document.attachEvent( 'onreadystatechange', func ); } } )(); ‘Mi Gente’, del artista colombiano J Balvin, junto al francés Willy William, es la primera en la lista de Obama, una canción que en 2017 alcanzó un récord de reproducciones más rápido que ‘Despacito’, la popular canción de Luis Fonsi y Daddy Yankee.

En Instagram, Balvin le agradeció a Obama la mención publicando la lista: “Gracias señor presidente. Mi Gente!!!”, escribió el cantante.

View this post on Instagram

Gracias @barackobama thank u mr president !!!! MI GENTE

A post shared by J Balvin (@jbalvin) on Dec 31, 2017 at 12:30pm PST

var FAVE = { settings: { freewheel: { keyValuePairs: { guID: window.turner_getGuid, krux: window.krux_getFWKeyValues, krux_user: window.krux_getUser, transactionID: window.turner_getTransactionId } }, server: { edition: "international" }, omniture: { component: FAVE.components.Omniture }, conviva: { custom: { applicationName: "CNN-Web-Espanol" } } } }; FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video1", video: "", isLive: false }, callbacks: { onContentComplete: function onContentComplete(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolVideoPlaylist === "function" && "undefined" !== cnnespanolVideoPlaylist ) { cnnespanolVideoPlaylist(containerId, playerId); } } } }); Entre la selección musical de Obama están otras canciones como Havana, de la cubana Camila Cabello; Unforgettable, de French Montana (feat. Swae Lee); Chanel, de Frank Ocean, e himnos como Sign of the Times, de Harry Styles; Rise Up, de Andra Day y Ordinary Love, de U2.

El listado también incluye canciones de algunos de los más populares seguidores de Obama, como Kendrik Lamar y Jay-Z, quienes lanzaron dos de los álbumes más exitosos de 2017.

Entre la lista de libros, Obama incluye novelas políticamente cargadas como The Power, de Naomi Alderman, que describe un mundo distópico donde las mujeres pueden emitir descargas eléctricas mortales; y Exit West de Mohsin Hamid, que fue preseleccionado para el Booker Prize y cuenta la historia de los refugiados transportados desde su país devastado por la guerra a través de portales mágicos.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video2", video: "", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } }); Obama también ha conservado su inclinación por la no ficción estadounidense, como la biografía de Ron Chernow, de Ulysses S. Grant y el relato de Amy Goldstein sobre las consecuencias del cierre de una fábrica de automóviles en Janesville, Wisconsin, la ciudad natal del presidente de la Cámara, Paul Ryan.

Otros libros de la lista de Obama son: Evicted: Poverty and Profit in the American City, de Matthew Desmond; Five-Carat Soul, de James McBride; Anything Is Possible, de Elizabeth Strout; Dying: A Memoir, de Cory Taylor; A Gentleman in Moscow, de Amor Towles; Sing, Unburied, Sing, de Jesmyn Ward; y dos títulos centrados en el baloncesto: Coach Wooden and Me, de Kareem Abdul-Jabbar, y Basketball (and Other Things), de Shea Serrano.

En esta foto aparece el presidente Barack Obama con Anna Thron administradora de la librería Upshur Street Books a la que fue de compras con sus hijas Malia y Sasha en noviembre de 2015.

Además de los libros para leer de este año, Obama también escribió uno. Penguin Random House adquirió los derechos para los libros de Obama y su esposa, la exprimera dama Michelle Obama, en febrero. Se espera que sean publicados en 2018.

Tanto Obama como su predecesor George W. Bush regularmente publican sus listas de lectura durante sus vacaciones. Obama usualmente publica una mezcla de literatura de ficción, biografías y acontecimientos históricos. A Bush le gusta leer biografías presidenciales, novelas e incluso algunos títulos de adultos jóvenes.

Entre tanto, el presidente Donald Trump, que ha dicho que no tiene tiempo para leer libros, no ha publicado listas similares. Como Obama, él gasta una gran cantidad de tiempo en el campo de golf.

- Con información de CNN en Español.

Mississippi Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 61125

Reported Deaths: 1711
CountyConfirmedDeaths
Hinds5269106
DeSoto332627
Madison229756
Harrison215232
Rankin214628
Jackson199434
Jones177457
Forrest164053
Washington149232
Lauderdale132988
Lee123930
Neshoba119788
Lamar112112
Oktibbeha105435
Lowndes98932
Warren96427
Scott95517
Bolivar94832
Copiah91724
Panola91211
Sunflower90822
Lafayette88111
Holmes84747
Leflore84059
Pike83232
Grenada81320
Yazoo78611
Leake76825
Lincoln74540
Pontotoc7377
Wayne73321
Simpson71227
Monroe70250
Coahoma66310
Tate65023
Marion60118
Covington58811
Adams58425
Marshall5718
Winston57115
George5475
Union53113
Newton51611
Attala49824
Tallahatchie49310
Pearl River48536
Walthall45318
Chickasaw43819
Noxubee41910
Claiborne40013
Smith38013
Calhoun3788
Jasper3768
Clay37013
Alcorn3574
Prentiss3426
Hancock33614
Tishomingo3204
Lawrence3135
Tippah31212
Yalobusha31210
Itawamba30710
Clarke30025
Montgomery2933
Tunica2786
Humphreys27111
Carroll24511
Greene22611
Quitman2251
Kemper22315
Perry2227
Amite2105
Jefferson Davis2026
Webster19912
Jefferson1936
Wilkinson18712
Sharkey1801
Stone1523
Choctaw1274
Benton1250
Franklin1162
Issaquena211
Unassigned00

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 90890

Reported Deaths: 1611
CountyConfirmedDeaths
Jefferson11859225
Mobile9086191
Montgomery6249143
Madison501425
Tuscaloosa397463
Baldwin321023
Shelby305032
Marshall296630
Unassigned273453
Lee250540
Morgan222315
Etowah193026
DeKalb170113
Elmore160237
Calhoun15609
Walker147063
Houston131912
Dallas128823
Russell12331
St. Clair121712
Franklin119620
Limestone119613
Cullman114111
Colbert109312
Lauderdale107112
Autauga102420
Escambia97915
Talladega91813
Jackson8283
Chambers82138
Tallapoosa81478
Dale78520
Butler75235
Blount7363
Chilton7106
Coffee7095
Covington70920
Pike6607
Barbour5635
Lowndes55224
Marion54224
Marengo52014
Clarke4869
Hale45926
Bullock43811
Perry4294
Winston42911
Wilcox4059
Monroe3914
Randolph38810
Bibb3743
Conecuh37310
Pickens3679
Sumter36118
Lawrence3100
Washington31011
Macon30913
Crenshaw2863
Choctaw27412
Henry2453
Cherokee2427
Greene24211
Geneva2320
Clay2175
Lamar1982
Fayette1745
Cleburne1211
Coosa922
Out of AL00
Tupelo
Clear
74° wxIcon
Hi: 84° Lo: 66°
Feels Like: 74°
Columbus
Clear
73° wxIcon
Hi: 90° Lo: 68°
Feels Like: 73°
Oxford
Overcast
70° wxIcon
Hi: 83° Lo: 64°
Feels Like: 70°
Starkville
Clear
72° wxIcon
Hi: 89° Lo: 64°
Feels Like: 72°
WTVA Radar
WTVA Temperatures
WTVA Severe Weather