STREAMING NOW: Watch Now

Por qué el "Misión Cumplida" de Trump no tiene sentido

(CNN) - Menos de 12 horas después de dirigirse a la nación para anunciar una serie de ataques militares contra Siri...

Posted: Apr 15, 2018 3:16 PM
Updated: Apr 15, 2018 3:16 PM

(CNN) - Menos de 12 horas después de dirigirse a la nación para anunciar una serie de ataques militares contra Siria, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, celebraba en Twitter.

"Un ataque perfectamente ejecutado anoche", escribió. "Gracias a Francia y Reino Unido por su sabiduría y el poderío de sus excelentes militares. No podía haber tenido un mejor resultado. ¡Misión Cumplida!".

Misión. Cumplida.

Tal vez recuerdes esas dos palabras colocadas en un gran letrero en colores rojo, blanco y azul que colgaba detrás del anterior presidente republicano - George W. Bush - mientras hablaba a bordo del USS Abraham Lincoln el 1 de mayo de 2003. El discurso de Bush de ese día fue considerado como un indicador del final de "las operaciones de combate principales" en Irak apenas después de un mes de lucha.

A medida que la guerra en Irak se prolongaba durante años y las bajas estadounidenses se acumulaban, el letrero de "Misión Cumplida" se volvió una línea de ataque, una señal reveladora de la gran subestimación del desafío planteado por el conflicto por parte del gobierno de Bush.

Años después, mientras se preparaba para dejar el cargo, Bush reconoció que el letrero fue una equivocación.

"Era un letrero dirigido a los marineros en el barco, pero transmitió un mensaje más amplio", dijo Bush en 2008. "Para algunos significaba, bueno, que Bush cree que la guerra en Irak se acabó, cuando no lo pensaba. Pero no obstante, transmitió el mensaje equivocado".

Y ahora, a solo unas horas de los ataques en Siria que fueron muy debatidos incluso al interior de su gobierno - y para los que no hubo autorización del Congreso - Trump está usando esas mismas palabras para declarar la victoria.

Lo que sugiere es o ignorancia o desinterés en la historia reciente. Cualquiera - y me refiero a cualquiera - que haya seguido el debate político en este país en los últimos 20 años sabe exactamente lo que la frase "misión cumplida" evoca. Particularmente en referencia a un ataque militar contra una potencia extranjera. En Medio Oriente. Con temores de una escalada a una guerra regional más desenfrenada.

Las palabras importan. Incluso si George W. Bush y el letrero de "Misión Cumplida" nunca hubieran existido, es un poco raro que Trump declare la victoria tan poco tiempo después de haber anunciado los ataques.

Esta es la pieza clave de los que dijo la noche del viernes (el subrayado es mío):

"El propósito de nuestras acciones es establecer un fuerte disuasivo contra la producción, proliferación y uso de armas químicas. Establecer este disuasivo es un interés de seguridad nacional vital para Estados Unidos. La respuesta combinada de Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia a estas atrocidades integrará todos los instrumentos de nuestro poderío nacional - militar, económico y diplomático. Estamos preparados para mantener esta respuesta hasta que el régimen sirio deje de utilizar agentes químicos prohibidos".

Si estamos "preparados para mantener" nuestra "respuesta" hasta que Siria detenga el uso de armas químicas para siempre, puede que tome más que una sola noche de ataques con misiles. ¿Y no fue Trump el que criticó al presidente Barack Obama y a Hillary Clinton por supuestamente telegrafiar los movimientos estratégicos de Estados Unidos?

Que Trump tuitee "Misión Cumplida" no va a hacer que un misil impacte o no a un barco de Estados Unidos, por supuesto.

Pero Trump haría bien en recordar las palabras del filósofo George Santayana: "Aquellos que no pueden recordar el pasado están condenados a repetirlo".

Mississippi Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 98190

Reported Deaths: 2969
CountyConfirmedDeaths
Hinds7189161
DeSoto569464
Harrison394175
Jackson358570
Rankin337280
Madison334190
Lee293572
Forrest254275
Jones252780
Washington227879
Lafayette221240
Lauderdale2078126
Bolivar187370
Oktibbeha181952
Lamar176237
Lowndes160858
Neshoba1599104
Panola151631
Sunflower149146
Leflore143882
Warren141850
Pontotoc130116
Monroe125369
Pike124954
Copiah119933
Scott118027
Coahoma117530
Lincoln112353
Marshall111821
Grenada110136
Holmes110060
Yazoo106733
Simpson105847
Tate101938
Union101224
Leake96538
Adams94937
Wayne91521
Pearl River91453
Prentiss88418
Marion87537
Itawamba85921
Alcorn83411
Covington83223
George78513
Tallahatchie78324
Newton78124
Winston74619
Tishomingo71039
Tippah70518
Chickasaw69524
Attala67225
Clarke61149
Walthall60426
Clay59919
Hancock59822
Jasper58415
Noxubee55816
Smith55115
Calhoun52912
Tunica50015
Montgomery47020
Claiborne46516
Yalobusha44414
Lawrence43914
Perry43221
Quitman3905
Greene38917
Stone38013
Humphreys37715
Jefferson Davis34711
Amite34210
Webster33913
Carroll33112
Wilkinson30818
Kemper29115
Sharkey26714
Jefferson2439
Benton2333
Franklin1993
Choctaw1876
Issaquena1063
Unassigned00

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 137564

Reported Deaths: 2399
CountyConfirmedDeaths
Jefferson20221352
Mobile13558295
Tuscaloosa9029118
Montgomery8894187
Madison800580
Shelby616450
Lee601761
Baldwin564052
Marshall398345
Etowah357545
Calhoun356944
Morgan334929
Houston295421
Elmore273948
DeKalb246121
St. Clair237937
Walker236987
Talladega219030
Limestone215720
Cullman192220
Dallas179926
Franklin179430
Autauga179127
Russell17903
Lauderdale175934
Colbert168426
Blount162915
Escambia162024
Jackson161112
Chilton160930
Dale141844
Covington141628
Coffee13936
Pike122011
Chambers117942
Tallapoosa117385
Clarke110916
Marion97629
Butler91740
Barbour8967
Winston75112
Marengo72820
Pickens67215
Randolph67213
Bibb66411
Lowndes65927
Hale65328
Geneva6505
Lawrence63625
Cherokee62013
Bullock61015
Clay5929
Monroe5928
Washington56012
Crenshaw54532
Perry5436
Conecuh53811
Wilcox53211
Henry5145
Macon48318
Fayette47311
Sumter43419
Cleburne4085
Lamar3822
Choctaw35212
Greene30615
Coosa1743
Out of AL00
Unassigned00
Tupelo
Clear
55° wxIcon
Hi: 76° Lo: 48°
Feels Like: 55°
Columbus
Clear
52° wxIcon
Hi: 78° Lo: 47°
Feels Like: 52°
Oxford
Clear
54° wxIcon
Hi: 73° Lo: 45°
Feels Like: 54°
Starkville
Clear
50° wxIcon
Hi: 76° Lo: 44°
Feels Like: 50°
WTVA Radar
WTVA Temperatures
WTVA Severe Weather