La 'bomba ciclónica' deja un desastre helado en el este y el medio oeste de Estados Unidos

(CNN) - Fatigados equipos de emergencia y aturdidos residentes en ciudades en todo el este de Estados Unidos se avent...

Posted: Jan 7, 2018 4:44 PM
Updated: Jan 7, 2018 4:44 PM

(CNN) - Fatigados equipos de emergencia y aturdidos residentes en ciudades en todo el este de Estados Unidos se aventuraron a salir al frío y el viento el sábado para limpiar el gran desastre provocado por una poderosa "bomba ciclónica" que azotó la región, dejando una helada y a veces impenetrable tundra. 

Limpieza de nieve en Boston tras la "bomba ciclónica". (Photo by Spencer Platt/Getty Images)

En una buena noticia para los estadounidenses, el sábado, la tormenta ya estaba en Canadá, dijo la meteoróloga de CNN Allison Chinchar. Pero vientos de entre 30 y 50 kilómetros por hora y temperaturas por debajo del promedio se mantenían, y se esperaba que este fin de semana causaran varios dolores de cabeza, como cortes de energía y cancelaciones de vuelos.

Para complicar más las cosas, se espera que entre el domingo y el lunes, una extendida tormenta de hielo cubra varias ciudades del este y el medio oeste del país, incluyendo Chicago, Cleveland, Nueva York y Atlanta, hasta que las temperaturas normales e incluso por encima de lo habitual prevalezcan a mediados de la próxima semana.

"Basta decir que será un fin de semana brutalmente frío", dijo el Servicio Nacional del Clima. "Pero algo de alivio se asoma para principios de la próxima semana".

La miseria se extiende del norte al sur del país.

La tormenta dejó más de 30 centímetros de nieve a lo largo de 10 estados, así como calles de Massachusetts inundadas de agua helada, y ahora está llevando vientos del noroeste extremadamente fuertes y aire frío del Ártico a Estados Unidos.

(AP Photo/Michael Dwyer)

En la ciudad de Scituate, Massachusetts, la tormenta dañó autos y edificios, y dejó piedras y arena sobre los caminos inundados, reportó la afiliada de CNN, WBZ.

A lo largo de la región, emergieron historias de dramáticos rescates, y los residentes contemplaban las reparaciones que necesitan hacer.

"Tengo algo de trabajo que hacer en la primavera", dijo Mark Bramblett, residente de Scituate quien debió evacuar su hogar.

Mississippi Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 65436

Reported Deaths: 1848
CountyConfirmedDeaths
Hinds5544117
DeSoto357430
Harrison240635
Madison239664
Rankin225132
Jackson222542
Jones185058
Forrest175855
Washington160640
Lauderdale139790
Lee138333
Neshoba128492
Lamar119214
Oktibbeha109638
Bolivar109333
Lowndes105837
Warren103332
Panola102612
Scott99520
Sunflower99224
Lafayette95615
Copiah94528
Leflore90762
Pike89635
Holmes87348
Grenada83821
Yazoo81512
Pontotoc8098
Lincoln79641
Leake78625
Simpson78630
Monroe76952
Wayne75321
Coahoma71511
Tate70527
Marshall6749
Marion64320
Winston61116
Adams61025
Covington61013
Union60116
George5494
Newton53711
Pearl River52937
Tallahatchie52210
Attala51525
Walthall49119
Chickasaw45019
Noxubee44811
Calhoun4079
Prentiss40310
Claiborne39813
Alcorn3975
Smith39713
Clay39214
Jasper3819
Hancock37314
Tishomingo3635
Itawamba34810
Tippah34213
Clarke32525
Tunica3226
Montgomery3153
Lawrence3127
Yalobusha31210
Humphreys28311
Carroll26011
Quitman2521
Greene23611
Jefferson Davis2286
Kemper22714
Amite2256
Webster22512
Perry2237
Wilkinson20113
Jefferson1946
Sharkey1944
Stone1864
Benton1420
Choctaw1314
Franklin1192
Issaquena251
Unassigned00

Alabama Coronavirus Cases

Confirmed Cases: 94827

Reported Deaths: 1674
CountyConfirmedDeaths
Jefferson12743242
Mobile9565206
Montgomery6521148
Madison525030
Tuscaloosa410371
Unassigned347461
Baldwin344323
Shelby320133
Marshall309034
Lee262844
Morgan233017
Etowah207530
DeKalb177113
Calhoun170413
Elmore169438
Walker150264
Houston136412
Russell13422
Dallas131123
St. Clair131016
Limestone128413
Franklin125820
Cullman120112
Colbert115613
Lauderdale113917
Autauga106521
Escambia105416
Talladega98613
Jackson9454
Tallapoosa84979
Chambers83538
Dale82323
Blount7743
Chilton7676
Butler75935
Coffee7475
Covington72620
Pike6907
Barbour5695
Lowndes56724
Marion56724
Marengo54614
Clarke4969
Hale46726
Bullock45411
Winston44411
Perry4364
Wilcox41810
Bibb4164
Monroe4154
Randolph39410
Pickens3849
Conecuh38210
Sumter36218
Lawrence3441
Macon33213
Washington32712
Crenshaw3133
Choctaw27912
Cherokee2637
Geneva2550
Henry2523
Greene25011
Clay2495
Lamar2172
Fayette1985
Cleburne1251
Coosa1012
Out of AL00
Tupelo
Clear
93° wxIcon
Hi: 95° Lo: 73°
Feels Like: 97°
Columbus
Clear
89° wxIcon
Hi: 94° Lo: 72°
Feels Like: 94°
Oxford
Clear
90° wxIcon
Hi: 94° Lo: 71°
Feels Like: 91°
Starkville
Clear
88° wxIcon
Hi: 93° Lo: 69°
Feels Like: 90°
WTVA Radar
WTVA Temperatures
WTVA Severe Weather